Sonntag, 23. März 2014

Interieur Nr.9

Interieur Nr.9,
50 x 70 cm, 2013, Acryl auf Leinwand
Ein Bild noch aus dem letzten Jahr. Ein ruhiges, beschauliches Bild. Es vermittlet Ruhe und Ausgeglichenheit. Es ist ein Motiv, dass ich bereits schwarz-weiss gemalt habe.

Dienstag, 18. März 2014

Mexican Street

Mexican Street Scene, 50x 70 cm, Acryl auf Leinwand, 2013
Eine reale Situation einer Seitenstrasse in einer mexikanischen Kleinstadt. Ein Bild aus dem letzten Jahr. Das Geheimnis des nebensächlichen, dass ich immer versuche aufzuspüren.

Sonntag, 9. März 2014

Zum Vergleich nochmals "House by the Sea I"
 2013, 50 x 70 cm, Acryl auf Leinwand
Das Haus gibt es tatsächlich. Einige Dinge habe ich jedoch verändert. Zum Beispiel ist es seitenverkehrt und steht eigentlich rechts der Strasse. Durch diese Veränderungen bekommt das Motiv eine eigene Realität.
It is a real building but I have changed some things. Thru this changes it becomes new and gets another reality.

Studie zu "House by the Sea II"
30 x 40 cm Acryl auf Leinwand
Das Bild "House by the Sea" ist inzwischen nicht mehr in meinem Besitz. Deshalb plane ich eine 2. Version und habe dazu diese Leinwandstudie gemacht. Dabei denke ich immer auch an das Bild "Villa am Meer" von Böcklin, das in der Staatsgalerie Stuttgart hängt.
 A small painting, a study for a new version of former "House by the Sea"

Dienstag, 4. März 2014

14-01

#14-01 acrylic on canvas 30 x 40 cm

Das erste Bild aus der Serie "Der Lauf der Dinge" aus diesem Jahr.
Lehre Schwimmbäder haben irgendetwas Seltsames und Geheimnisvolles, einen eigenen Reiz. Ursprünglich hatte ich noch eine Figur im Bild, die ich aber dann wieder entfernt habe. Den Hintergrund habe ich etwas verändert.
The first piece from the Series "As Things Are" from this year. I've changed the background a little bit. Pools have something special and unique and mysterious. There was a figur inside at first looking out the window, that I took out of the painting finally.