Donnerstag, 31. Juli 2008

08-15


Ich male im Moment an einem farbigen Bild 50 x 70 cm. Abends arbeite ich meistens an der Serie. Ich habe mir angewöhnt abends immer noch mindestens eine Stunde zu malen. Selbst wenn ich tagsüber unterwegs bin. So konnte ich das Bild 08-15 heute abend fertigstellen und poste es auch gleich hier.
I'am working currently on a coloured piece. Apart from that I have painted in the evening hours on another black and white painting. 08-15, completed it today and post it now here.
I have accustomed myself to work at least one hour in the late evening even when I'm off the whole day. I think it's a good habit for me.

Sonntag, 20. Juli 2008

Lights in the dark


Zapata 2007,
30 x 40 cm Acryl/Karton
Arylic /Paperboard 12 x 16 inch

I had visitors from Chicago over here in Germany. My old friend Tim Lowly was here with his wife Sherrie.
We spent the evening together in my Studio and in Tübingen. Well Tim this posting is for you. Thank you for your wonderful Cd you are not only a great painter you make fantastic music as well.
http://www.myspace.com/timlowly

Besuch aus Amerika gestern abend. Zwei wunderbare Menschen, zwei Lichter in der Dunkelheit.
Tim Lowly Maler und Musiker und seine Frau Sherrie waren bei mir im Atelier und verbrachten den Abend hier Tübingen. Tim war derjenige, der damals meine Ausstellungen in Amerika organisiert hat.Er ist ein großartiger Maler und nun macht er auch noch grandiose Musik
Er brachte mir seine wundervolle letzte CD http://www.myspace.com/timlowly mit, die ich gerade höre. Hier ist seine Homepage http://www.timlowly.com/
Unbedingt reinschauen.

Donnerstag, 17. Juli 2008

08-14

Heute Mittag fertig geworden. Ein weiteres Bild aus der Serie. Ich arbeite immer nur an einem Bild innerhalb dieser Serie. Wartezeiten habe ich nicht, da ich mit Acrylfarben arbeite. So kann ich das Bild in einem Zug durchmalen.
Angefangen hab ich mit diesem Bild am Montag.
Erst wenn das Bild fertig ist, plane ich das nächste.

Another painting from "As Things Are". Within the series I'm working only on one painting at a time. Because I'm using acrylic colours I have no downtime. I can do the painting in one go. Completed it today and had it begun on Monday. I still dont know how the next painting of the series will look like.

Sonntag, 13. Juli 2008

08-13 Light and Space

08-13 sold/verkauft
30 x 40 cm Acryl /Leinwand
Beim Einscannen des Bildes sind mir heute abend noch ein paar
Dinge aufgefallen, die es zu ändern galt. Nun ist das Bild fertig.
Auch dieses Bild ist eine Konstruktion. Ein imaginärer Raum.
Wirklich und unwirklich zugleich.

As the painting 08-12 this one is a construct as well. An imaginary space. Real and unreal at the same time.

Donnerstag, 3. Juli 2008

08-03

30 x 40 cm Acryl/Leinwand

Eine Straßenszene. Bei der Auswahl meiner Motive lasse ich mich natürlich sehr von der Intuition leiten. Irgendwie muss etwas da sein, was geheimnisvoll, seltsam ist. Mir fällt der Satz von Joseph Beuys ein: "Die Mysterien finden am Hauptbahnhof statt, nicht im Goetheanum". Das Ungewöhnliche im Gewöhnlichen ist was mich fasziniert.

A streetscene. I'm looking for the mysterious, unusual in the things I'm going to paint. Something must be there and I can't say exactly what it is. I'm following my intuition.There is a phrase from Joseph Beuys: The mysteries are happening at the train station not in the Goetheanum. I'm really fascinated by the uncommon in the common.